English Translation Services

  • Professional translators
  • Native speakers
  • Subject matter specialists

Perhaps unsurprisingly, English is our number one language.

Working with English native speakers from the UK, the US, Canada, and other English-speaking countries, most of our English translation work is for clients in continental Europe or Asia who need content translated from German, French, Chinese or other languages into English.

Nearly all our translations into English are performed by English native speakers. This is significant especially in Asia where other translation companies sometimes cut corners by assigning work to native speakers of the source language, located in these countries, who have lower rates than English native speakers who tend to live in countries with higher cost levels. This often results in translations of lower quality as non-native speakers - even if they know the language well – never have the same proficiency as native speakers. At Orange Translations, we use native speakers nearly exclusively.

Fields of Expertise

For each project, to ensure professional and accurate translations, we will carefully select a team of translators and editors who specialize in exactly that field of expertise.  With our large pool of specialists we can cover fields such as engineering, marketing, finance, legal, medical and many more. Our top 5 fields are:

  1. Technical (engineering)
  2. Marketing (consumer products and B2B)
  3. Market Research
  4. Finance
  5. Legal

Quality Standards

All of our translators go through an in-house accreditation process, and we have a stringent quality assurance process in place to continuously ensure that our work meets the highest professional standards. This covers both linguistic quality and quality of our business processes. Read more about Translation Quality.

Native speakers from each country

If you need your texts translated with a specific target country in mind, we are able to help. Most of our work is either into British English or American English, but we also have translators from Canada, Ireland, Australia, New Zealand and other countries. These in-country translators can craft translations that perfectly fit into these locales, taking into account any country-specific linguistic or cultural nuances.

Get a free quote
Please enter here the word as displayed in the picture. This is to prevent spamming.
CAPTCHA image for SPAM prevention * If you can't read the word, click here.
 

Corporate Member:

  • ATA - American Translators Association
  • CATI - Carolina Association of Translators and Interpreters
  • ALC - Association of Language Companies